新闻动态

海牙认证翻译变化

超级管理员 2024-07-27 07:39:19 新闻动态 973

目前热门的翻译当属国外出生证明翻译了,感觉国外出生后回国落户的小孩越来越多。大连地区日本出生证明翻译是很具有代表性的。而日本出生证明现在都是带有海牙认证的,

  我们知道,东京区域的认证人,更迭频仍,从10年前的“田中俊惠”到这几年的“前岛正”,这不屁股还没坐热,又换人了,我们昨天收到新的认证人签发的海牙认证,日期是2024年7月24日,认证人变成了“柘植亮司”。

  以往的这个认证人名字都是用罗马字表示的,而且是手签式的,所以给很多不熟悉的同学的鉴别带来了很多麻烦,特别是大连开发区的日企的朋友,他们有时要自己翻译,就屡屡发问这个名字是谁。现在好了,因为使用汉字写的,就不会有识别不了的问题了。当然这个字“柘”读音是“zhe”,注意不是“拓”字,二者根本不同。

微信图片_20240727070114.jpg

  另外,大阪地区的认证人“福谷佳津美“还是没变。

 大连信雅达翻译公司,正规有资质的大连翻译公司,带来前沿的日语翻译动态资讯。



万事开头难,翻译付款也同样
创建翻译生态势在必行

猜你喜欢

  • 大连金普通新区翻译翻译公司-大连信雅达翻译服务有限公司

    大连金普通新区翻译翻译公司-大连信雅达翻译服务有限公司

    大连金普新区翻译公司说的就是大连开发区翻译公司,随着行政区域名称的迭代,我们大连金普新区翻译公司迎来了翻译的5.0时代。大连信雅达翻译服务有限公司就是在安盛旁边的行政大厅注册的,立足开发区20年余,是有资质的正规翻译公司。*大连金普新区翻译公司的价值定位作为外文的切换机构,担负着将中文翻译成外文,也将外文
  • 翻译的混音译法与分音译法

    翻译的混音译法与分音译法

    首先在此声明,作为大连翻译公司,我们对于“混音译法”和“分音译法”,首先从概念上,就是为区分这两种不同的翻译方法而私底下给起的名字,至于学术界,怎么叫,我们无从知晓,也不想花费时间去查询,因为“肉食者谋之”。我们想一定会有这方面的学术研究成果,因为这这种翻译现象比较具有代表性。缘起大洋彼岸的驴
  • 十三届大连日本商品展览会现场翻译

    十三届大连日本商品展览会现场翻译

    在9月26日~28日,举办的十三届大连日本商品展览会上,大连信雅达翻译服务有限公司也有出战,同时为来参展的两家日本公司派遣了现场口译人员,在为期三天的会务中,一如既往,尽职尽责,赢得了与会各方的一致好评,在此致谢主办方的大连贸促会、大连国际商会以及执行方的大连国商展览有限公司。 我司作为大连翻译公司的
  • 翻译行业是经贸繁荣度的晴雨表

    翻译行业是经贸繁荣度的晴雨表

    因为翻译行业是服务于涉外业务的,所以国内与国外的合作,或者说两国间的经贸繁荣度可以直接通过翻译业务还体现出来的。同样,作为一个经济繁荣度的指标,翻译业务可以占据一席之地。从我们大连信雅达翻译公司的翻译实践来看。国内和各个外国的经济合作度,在某个特定的时期 ,或者某个节点是不同的,甚至可以说

手机扫一扫添加微信

0411-39849418