翻译服务作为产品的一种，在交易时也存在一手交钱一手交货的问题。但是又因为翻译产品是定制的，不是标准的商业产品。所以需要一定的生产周期，所以翻译公司普遍采用先收费后交货的方式。

 但是，交易风险也同样存在，所以滋生了很多的居间平台，比如桃子等。但是，纠纷还是没有因为第三方的介入而减少，反而因为失去了自我约束，而加速堕落，钻孔子的案例屡禁不止。

  相反，翻译公司这块，因为商务的快捷话需求，大家在网上直接交易，却很少有收到费用后不发货，发假货的纠纷案例。当然，翻译质量不佳不在这个范围内。

  原因主要有以下几个：

1.翻译的供需双方，普遍见过世面，层次相对较高。

2.各种信息查询手段保证了 ，客户可以随时查到翻译公司的信息，从而排除、规避了那些可能不诚实的翻译公司，进而提高了交易的可靠性。

3.翻译公司的翻译产品单价普遍偏低，偏一次虽然可能成功，但相对于收益而言，完全不成比例，所以没有翻译公司会这么干。

4.网络的发达，谁失信于人，就会顶风臭四十里。很快就会被行业所摈弃。

基于以上，对于翻译公司，你可以怀疑他的翻译品质，但无需怀疑他的诚信。当然了，那些自称的翻译公司不在此列。

 从消费者的角度看，万事开头难，首次在未谋面的情况下，给翻译公司付款，属实有些踌躇，但是一旦在经过考察后，走出了这一步，以后就难以割舍了。