公司动态

语言翻译引领全球化的未来

admin 2021-06-16 07:22:39 公司动态 351

对于雄心勃勃和具有前瞻性思维的企业来说,在国外市场永远有增长和多元化的潜力。

 

这在后COVID世界比以往任何时候都更真实,这种流行病推动了电子商务的繁荣,这将为公司和消费者带来更多的全球贸易机会。

 

您可以定位自己,通过仔细规划、生产和本地化您的全球营销内容,充分利用这一趋势。

 

全球电子商务爆发

 

根据Zion Market Research 2019年的一份报告,到2027年,全球跨境B2C电子商务行业的价值将超过4.8万亿美元,该报告预计未来几年的复合年增长率为27.4% 。

 

eMarketer的调查结果显示,2020年,拉丁美洲是全球电子商务零售销售增长的主要地区,其次是北美、中欧和东欧以及亚太地区。报告还预测,2021年全球电子商务整体规模将接近5万亿美元。

 

品牌显然有潜力在国际舞台上实现重大增长,但要真正利用这些机会并最大限度地提高您的投资回报,您需要正确的营销策略。

 

其中一个关键因素是设计一个本地化的沟通计划,使您能够与合适的国际受众创建联系。

 

为什么您需要本地化您的全球营销内容

 

在未来几年,国际市场将为企业带来巨大的机会,但同样重要的是要认识到,全球商业的增长将提高客户的期望,加剧竞争。

 

根据Shopify的研究,2020年1月至6月,跨境电子商务同比增长21% ,而在COVID-19大流行期间,全球翻译应用的使用量飙升了3,300% 以上。Dropshipping和货币兑换应用的需求也有所增加。该公司表示,这些趋势“表明海外和地区竞争不太可能消退”。

 

要在全球市场中创建坚实的基础,您必须能够以自然和复杂的方式与当地受众沟通。这是我们在Lindsay Hong的《全球内容采购采购指南》中探讨的一个主题,该指南指出,品牌在定制营销并与客户创建积极、有意义的关系方面面临着越来越大的压力。

 

CSA的研究在其“不能阅读,不会购买”的b2c报告中提供了进一步的证据,该报告发现,76% 的网上购物者更喜欢购买带有母语信息的产品。在该公司的调查中,十分之四的受访者表示,他们绝不会从用其他语言交流的网站购买。

有效本地化您的营销内容包括从网站文案和社交媒体帖子到电子邮件和视频的一切内容,将帮助您提供强大的客户体验并创建持久的国际关系。


轻视翻译虽简单但是代价颇大
为什么要坚守人工翻译的阵地

猜你喜欢

  • 翻译不支持7天无理由退货

    翻译不支持7天无理由退货

    翻译作为虚拟产品,属于定制的范畴,并且可以复制,一旦产出,如果退货的话,无法实现二次销售,所以对于目前的7天无理由退货是万万不敢答应的。 比如翻译一份企业介绍,翻译好了,客户要退货,即使履行退货后退款的程序,但是复制后依然可以使用,同时,这是你们公司的产品介绍,别人不需要,或者压根用不上,别说再
  • 年末找翻译公司的注意点

    年末找翻译公司的注意点

    还有一周就要过年了,大连翻译公司的工作也将告一段落了。但是从海外归来的朋友有的孩子路上,有的回到亲人身边,凳子还没坐热,总之这篇文章就是送给他们的,这个时期如果需要翻译东西,比如国外驾照换发国内驾照翻译,国外出生证明翻译用来落户,都得注意以下事项了:1.时间紧迫,大连翻译公司压单较多,各个企业的单子就
  • 大连翻译公司应急举措

    大连翻译公司应急举措

    在过去2周内,我们大连信雅达翻译和其他大连翻译公司一样,大量的翻译人员病倒,外出的现场翻译工作根本派不出人手,就连书面翻译也是捉襟见肘。平稳运行这么多年的翻译公司也首次告急。但是即便如此,我们依然抽调人手坚守岗位,保证一些应急翻译能够提供。 比如,涉及到国外的一些人道主义支援,亲人身处国外
  • 历数腼腆型客户带给翻译公司的苦恼

    历数腼腆型客户带给翻译公司的苦恼

    一位大连翻译公司新入行的朋友向我诉苦,报完价了,对方问我多长时间完成,我说明天,对方说一会就要。好几千字,我完不成,请问你们是怎么做到的?怎么才能让客户满意? 其实,并不是时间太长,只是这个客户属于腼腆型的,他是嫌价格贵,并且不是贵一点点,因为与他的预期差的不是一点点。通常情况下,他们通常

手机扫一扫添加微信

0411-39849418