此前的大连地区留学生申请护照时，只要提供offer（录取通知书）即可，但本周从客户反馈的信息来看，出现了前沿新规，或者严密点讲，把握的尺度有所收紧，在此发布出来，提醒留学生朋友注意，以免耽误行程。

 因为大连的留学生在申请国外学校时，会同时申请多个院校，与此相对应，也会有多家国外大学发来录取通知书，但是终究选择哪家取决于本人的取舍。此前，我们只需出示其中的一份录取通知书和其翻译件给出入境管理局即可，因为确实有申请护照的必要，当然后期还增加了出示交费收据等，以证明确实准备出发，而不是拿录取通知书当个噱头来申领护照他用。

  但是本次的案例是这样的，该准留学生将国外大学的录取通知书翻译后，提交到窗口后，经审核，因不符合规定被驳回，理由是，该国外大学并不在中国教育部的认证大名单中。这足以引起所有的留学生朋友重视，国家为了保障我们的权益，已经预先为我们保驾护航。

  由此我们大连翻译公司大胆推论：即使在上述的翻译录取通知书+翻译交费收据的条件下 ，如果该国外大学不在大名单上的话，那么也不可以取得护照。当然假设你手里有护照的话 ，待你毕业后，这个洋文凭也无法在国内取得教育部认证，那么这个留学之旅又有什么意义呢？

   综上，请留学生朋友提前做好咨询，掌握好申请护照翻译前沿新规，以便确定好翻译范围。