大连信雅达翻译公司汇集从业多年的资深医学、药学翻译专家和专业的翻译人士及全国科研院所专业的医学翻译人员,我们专注于医学、药学领域,致力于为客户提供专业的医学翻译解决方案。所有稿件均由专业医学背景的资深翻译负责终审并对翻译质量严格把关,在译文的方方面面都能体现精细之处。为了保证翻译质量,自公司与客户合作之日起就建立客户的专业词汇数据库,确保医学翻译的专业性、准确性和一致性。我们提供的医学翻译服务严格做到“忠于原文、合乎习惯”,力求“信、达、雅”,您会在合作过程中感受到我们专业的服务。我们对医学翻译审校人员和客户进行科学化的管理体制,在接到客户翻译定单时,我们会根据定单的性质,挑选专业对口的医学翻译人员来进行翻译工作,并且在翻译项目完成之后我们会进行项目汇总报告,对翻译人员开展专业术语和新的知识点的培训工作,不断提高和完善翻译人员的综合素质和知识结构。
医学翻译范围
精通相关国家的卫生政策及制药生物工程翻译、基因芯片翻译,中医中药翻译,医疗翻译、保健翻译、美容翻译、卫生服务翻译,医疗设备器械翻译,各种临床检测报告翻译、使用手册翻译、IEC报告翻译、生物检测报告翻译,ISO翻译、HACCP翻译、SSOP品质管理文件翻译等医疗保健行业领域的专业技术翻译。大连信雅达翻译公司提供的完整解决方案包括:生物制剂翻译、化学药物制剂翻译、中药等药学领域翻译,医学医疗器械操作手册翻译;临床医学方面翻译,包括病例翻译,临床药理书籍翻译和临床病理书籍翻译等;我们有最资深的中西医翻译专家;生物医学方面更是首屈一指的权威翻译机构,包括微生物医学和生物基因工程等。
医学翻译涉及语言
英语、韩语、日语、德语、俄语、西班法语、葡萄牙语、意大利语、法语、阿拉伯语、蒙古语、土耳其语、越南语等
医学翻译口译翻译
大连信雅达翻译的医学口译服务语种涵盖英语、日语、韩语、法语、德语、俄语等20多个语种,拥有医药领域口译人员100余名,译员有多次医学领域的陪同口译、商务口译、交替传译、双语主持、会议同传经验。我们从译员库中挑选了一批具备医药行业背景的译员,他们都有丰富的专业知识和较强的语言能力,因此能够确保为客户提供高质量的翻译服务。